Rosamel del Valle: un escritor parido en el Valle de Curacaví

Desde un tiempo a esta parte, he escuchado y también leído sobre un hombre que nació en Curacaví a principios del mil novecientos. Este hombre, conocido en el mundo de las letras hispanoamericanas por sus poemas, cuentos y novelas, nace según se comenta en Curacaví. Para ser honesto, la inmensa mayoría de los habitantes de la comuna –me incluyo- poco y nada sabíamos sobre la existencia de este reputado literato. En honor a la verdad, no tenía la más mínima idea sobre su existencia; y es quizás está, la chispa que me movió a indagar sobre el origen de Rosamel del Valle.

Si Rosamel del Valle efectivamente había nacido en Curacaví existirían documentos o literatura que lo confirmaran. De este modo, logré dar con dos fuentes que entregaron datos más acabados sobre el origen de Rosamel del Valle; el primero: “Moisés Gutiérrez, verdadero nombre de Rosamel del Valle, nació en Curacaví el 13 de noviembre de 1900” y, el segundo: “Hijo de padres campesinos, nació en Curacaví el 13 de noviembre de 1900, bajo el nombre de Moisés Filadelfio Gutiérrez Gutiérrez”.

Ambas informaciones nos entregan el día, el mes y año de nacimiento del escritor. ¿Quién dudaría sobre el origen curacavicano de Rosamel del Valle? Al parecer nadie. Pero, si fuéramos un poco más quisquillosos nos podríamos preguntar ¿cómo saben que nació un 13 de noviembre de 1900? ¿Lo habrá inventado? ¿Existirá algún registro de nacimiento del literato?.

Con todas estas preguntas en mi mente, recordé que hace unos años confeccioné mi árbol genealógico y para ello encontré en la web muchos datos y en especial una página dónde existen millones de documentos para consultar www.familysearch.org.

Con las interrogantes listas y la información recopilada, solo quedaba armarse de paciencia, más una ayudita del tatita Dios, la intersección de San Beda “el venerable” (patrono de los historiadores) y la búsqueda se convertiría en un éxito.

No explicaré la búsqueda paso por paso, ya que los aburriría y esta demás por ahora. Lo importante es lo encontrado…

Hay que dejar en claro, que Rosamel del Valle es el nombre artístico o seudónimo de Moisés Filadelfo Gutiérrez Gutiérrez.

Comienzo a buscar los apellidos con G, hasta dar con los apellidos Gutiérrez Gutiérrez. En eso, varios nombre aparecen en la lista hasta encontrar un nombre Moisés… sentí un alivio, pero, pensé que podría ser otra persona… a los segundos observo el segundo nombre y este era: Filadelfo. Todo calzaba, al parecer había encontrado la partida de nacimiento de Moisés Gutiérrez, el famoso Rosamel del Valle. Con este descubrimiento, daba por zanjada mi duda sobre el origen Curacavicano de Rosamel del Valle.

El literato sí había nacido en Curacaví. Y no solamente eso, existe una variación en la fecha de nacimiento. Él, no nace en el año 1900, si no, en 1901.

A todo esto, envié un correo electrónico a un conocido, contando lo encontrado y, por sobre todo, consultado si él poseía alguna información relacionada con los padres de Moisés Filadelfo, para despejar posibles dudas…

Entre los nacidos a principios de 1900 en Curacaví, encontraremos a muchos de nuestros abuelos o bisabuelos, sin menospreciar al resto de nuestras parentelas; esta tierra parirá un varón con una sensibilidad distinta o tal vez, con un don que supo desarrollar a tiempo. La pluma de Moisés Filadelfo lo consagrará como un escritor importante a nivel hispanoamericano.

Para contextualizar un poco la fecha de nacimiento de Rosamel del Valle con el Curacaví de inicios del 1900, podemos decir: que era una comuna relativamente nueva (se crea como tal en 1891) con algo más de un millar habitantes concentrados en sus rincones, cerros, valles y fundos. Curacaví era una comuna profundamente rural al igual que el resto del Chile Histórico, como decía Jaime Eyzaguirre (entre la Serena y el Maule). Ese Chile rural nacido del mestizaje del cual somos herederos, nos guste o no. Además de la ruralidad avasalladora, el país presentaba altísimas cifras de mortalidad infantil (las hermanas de Rosamel del Valle murieron siendo niñas). Y para ser franco, todos los que hemos hablados con nuestros abuelos o parientes y gente mayor, conocemos lo difícil que fue la vida de la inmensa mayoría de los nacidos en Curacaví. El título de esta hojita es muy significativo, porque, Curacaví parió a Moisés Filadelfio: el nace en esta tierra, -hasta el momento es la única relación que tendría con Curacaví- y vive sus primeros años con sus padres y numerosos hermanos. Luego se traslada a la capital con su familia y es en Santiago dónde su pluma se va desarrollar.

Moisés Filadelfo Gutiérrez Gutiérrez nace un el día 13 de noviembre de 1901 a las doce del día en Curacaví, eso dice el registro. Algunos pensarán bueno, podría haber nacido en cualquier parte de nuestra comuna, por ejemplo: Lepe, Carén, Alhué, Bustamante y tantos otros lugares que fueron la cuna de números curacavicanos. Más el registro dice Curacaví. De esta manera se infiere que nació en el pueblo, más no dice dirección exacta.

Hago este paréntesis, debido a que en otros registros de nacimiento cuando se menciona el lugar (de nacimiento) esto puede variar dependiendo del sector: Alhué, Carén, Pataguilla, Colliguay, etc. Por lo que si hubiera nacido en algunos de los sectores ruarles lo hubiese dejado por escrito el oficial del registro.

A continuación mostraremos algunas imágenes con los principales datos encontrados sobre Rosamel del Valle.

En esta imagen los nombres van por orden alfabético, comenzando por los apellidos. Debemos mirar con cuidado hasta dar con Gutiérrez Gutiérrez Moisés Filadelfo. Al final del nombre aparecen dos cifras; la primera: indica el n° de la inscripción y; la segunda: el año de nacimiento. ( 01 equivale a 1901)

Esta imagen aparece el registro de Moisés Filadelfo, n° 272

El registro n° 272 ampliado.

Es cierto que los documentos nos ayudan a conocer rasgos de las personas que ya no estan, pero en el caso de los escritores, la mejor forma, por no decir la única, es leer en lo posible todo lo escrito por el literato.

En la biblioteca pública municipal existen dos títulos de Rosamel del Valle: “Brígida o el Ovido y la Radiante Remington” y Crónicas de New York”. Ambos esperan ansioso ser tomados en cuenta por el público .

Quizas estas líneas no vayan de la mano con el texto leido, y es más bien una sugerencia. Ser la cuna de una escritor de la talla y nombre de Rosamel del Valle es un punto que se podría trabajar en el futuro (siempre y cuando exista por decirlo así, un despega literario y reivindiciacion de la figura de este procer de las letras del siglo pasado, ya que esta tan de moda esto de la reivindicación)

Tampoco deseo olvidar que Curacaví le debe por lo menos a Rosamel del Valle un cartelito con su nombre o una escultura quizás. Siendo claros y sinceros creo que no existe mejor reconocimiento a un hombre de letras que bautizar con su nombre la biblioteca pública.

Notas:

[1] Noméz, Naín, Antología crítica de la poesía chilena. Vol. II. Lom ediciones, Santiago de Chile, 2002, pág. 168.

[1] http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-798.html

_{Anibal Monasterio Vásquez es Licenciado en Historia.}